Constitución del Perú se leerá en castellano y quechua

Gerardo Castro Rojas, director nacional de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Justicia, informó que ahora más peruanos podrán conocer las leyes que rigen en nuestro país como sus derechos y deberes, gracias a la elaboración de la primera edición oficial de la Constitución Política del Perú en idioma castellano y quechua.
Indicó que se han editado, en un primer momento, dos mil ejemplares de la Constitución Nacional en versión escrita y digital.
Castro Rojas, explicó que este trabajo fue realizado dentro de la implementación de un programa de educación legal para la inclusión social.
Asimismo, dijo que este lunes se presentará en el distrito de San Jerónimo en Cusco la nueva edición de la Carta Magna, la cual se hará en presencia del Presidente Regional de esa ciudad y sus autoridades locales.

APRA patea el tablero en pleno del Congreso

Arrinconado y sin capacidad de reacción ni negociación alguna ante las presiones y decisiones de los demás grupos políticos que integran el Congreso, el Partido Aprista Peruano (PAP) “pateó el tablero” y terminó abruptamente el presente periodo legislativo sin realizar ninguna “reforma” a la Constitución del 93.Mientras los nacionalistas y un sector de upepistas reclamaban un debate para el retorno a la Constitución de 1979 y la bancada de Unidad Nacional (UN) persistía tercamente en debatir los proyectos de ley agendados, sin los cinco proyectos presentados por el Partido Nacionalista (PNP) sobre cambios sustanciales al capítulo económico de la Carta fujimorista, la junta de portavoces decidió continuar con la agenda reformista.Así, en un accidentado ambiente, se inició el pleno. Los congresistas nacionalistas sacaron carteles que decían “Constitución 1979”, lo cual exaltó a los parlamentarios oficialistas y a la mesa directiva, que trataba de imponer el reglamento, mientras los del PNP persistían en su actitud.En medio de la batahola, Nidia Vílchez, del PAP, con su estilo de siempre, echó más leña al fuego, acercándose a los escaños de los congresistas nacionalistas con la pretensión de quitarle al legislador Werner Cabrera su letrero que decía “Alan demagogo, cumple tus promesas”.Esto provocó la reacción del presidente del Congreso, Luis Gonzales Posada (PAP), quien suspendió el pleno.APRA contra todosLuego, las bancadas sostuvieron reuniones de emergencia y Keiko Fujimori informó que su grupo se retiraba de la discusión constitucional, responsabilizando al APRA por “un doble discurso” que, según dijo, originó la crisis congresal.A su vez, el representante de Alianza Parlamentaria, Yonhy Lescano, también consideró “inviable” la continuidad de la agenda del pleno. A su vez, Juvenal Ordóñez (PNP) denunció “la intolerancia de la mesa directiva y de la congresista Mercedes Cabanillas” por no poner en agenda los temas presentados por los nacionalistas, para modificar sustancialmente el capítulo económico de la Constitución de 1993.Luis Galarreta (UN) insistió, a su turno, en que debía continuarse con la agenda acordada, sin tomar en cuenta que ello llevaría a una discusión estéril, al no poderse completar la votación calificada (81 votos) que requieren las reformas, por el rechazo del PNP y parte de UPP.Sobre este aspecto, Mauricio Mulder (PAP) fue muy duro con Galarreta y la bancada de Unidad Nacional, y los acusó de hacer “politiquería” para forzar una “mayor confrontación, un mayor nivel de desgobierno”. A Galarreta le exigió que “asuma compromisos democráticos” y no caiga en un supuesto juego antidemocrático.Susana Grados DíazRedacción

Congreso reanuda hoy debate de proyectos de reforma constitucional

El Pleno del Congreso continúa hoy el debate de seis proyectos de reforma constitucional, luego de la accidentada sesión del martes en la que se suspendió dos veces consecutivas la discusión sobre dichos temas, porque los integrantes de las bancadas del Partido Nacionalista Peruano y de UPP exigían la restitución de la Carta Magna de 1979.
Según la agenda, los legisladores debatirán las iniciativas de reforma constitucional referidas a la Cuenta General de la República, la elección del miembro del directorio del Banco Central de Reserva, la Bicameralidad, la administración de la justicia, la renunciabilidad del mandato legislativo y la vacancia en el cargo de congresista.
El presidente del Congreso, Luis Gonzales Posada, recalcó que en el acta, firmada por los voceros de todas las bancadas, con excepción del Partido Nacionalista Peruano, se indica que no se debatirán otras propuestas.
Los legisladores nacionalistas asistirán hoy al Pleno del Congreso, pero no participarán en el debate de los seis proyectos de reforma constitucional, informó el vocero de este grupo político, Cayo Galindo.
El legislador reiteró que han decidido tomar esa actitud debido a que consideran que a la ciudadanía "no le interesa" los proyectos a discutirse.